| Linha Performance |
Amplificador integrado 
|
IT85
 |
amplificador integrado estéreo de 80W em
classe AB1
Válvulas: 4 x EL34, 4 x 12AT7
Distorção harmónica total (20Hz-25KHz) 3%
Resposta em frequência (<0.2% THD @ 1W):
1Hz - 75kHz -3dB
Entradas: Cinco entradas de linha RCA, uma
entrada de tape e uma entrada de processador
AV
Sensibilidade de entrada: Linha - 180mV,
amp/AV - 575mV
Impedância de entrada: Linha - 20Kohm, amp/AV
- 135Kohm
Saídas: Terminais universais WBT, uma saída
de tape e uma saída de processador AV
Impedância de saída: amp/AV - 400ohm, headphone
- 16ohm
Consumo 200 - 600 Watts
Dimensões Larg. 48cm Prof. 28cm Alt. 17.75cm
Peso 29,5Kg |
Pré-amplificador
|
TL2.5
 |
pré-amplificador de linha com opção de entrada
de phono e com comando à distância
Andar de linha:
Válvulas: 2 x 12AT7, 2 x 12AU7
Distorção harmónica total (20Hz-20KHz): 0.01%
Relação sinal-ruído: 109dB
Tensão máxima de saída: 60Volts
Ganho: 20dB
Impedância de saída: 100Kohm
Separação entre canais: 75dB @ 1KHz
Consumo: 150 W
Dimensões: Larg. 48cm Prof. 35cm Alt. 10cm
Peso: 12,5Kg |
Amplificadores de potência estéreo
|
ST85
 |
amplificador de potência estéreo de 85W por
canal em classe AB1
Válvulas: 4 x EL34, 4 x 12AT7
Distorção harmónica total (20Hz-25KHz): 3%
Resposta em frequência (<0.2% THD @ 1W):
1Hz - 75kHz -3dB
Sensibilidade de entrada: 700mV
Impedância de entrada: 100 KOhm
Entradas: RCA
Saídas: Terminais universais WBT
Consumo: 500 W
Dimensões: Larg. 48 cm Prof. 32cm Alt. 18
cm
Peso: 20,5Kg |
ST150
 |
amplificador de potência estéreo de 150W
por canal
Amplificador a válvulas de grande potência,
com mais de 150W por canal, oferece uma musicalidade
de primeira água num chassis maciço e compacto.
Os componentes são todos da mais alt qualidade,
montados cuidadosamente à mão, por operários
especializados, nos EUA
O som é rápido, tenso e poderoso, com grande
controlo na gama média e baixa, graças às
válvulas de potência 6550C
Em modo tríodo (comutável), o som torna-se
mais largo e com um timbre anda mais delicado,
sem nunca perder as características de controlo
e rapidez atrás referidas
Este modelo está perfeitamente adaptado ao
funcionamento com todo o tipo de colunas
de som, inclusive painéis electrostáticos,
graças às suas cpacidades dinâmicas e potência
confortável.
Comutável em modo tétrodo ou tríodo, para
uma melhor adaptação ao seu sistema.
Válvulas: 4 x 6550C, 2 x 6350
2 x 12AT7
Distorção harmónica total (20Hz-25KHz): inferior
a 3%
Resposta em frequência (<0.2% THD @ 1W):
1Hz - 75kHz -3dB
Potência:
Tétrodo: 175 W (4 Ohm) 140 W (8 Ohm)
Tríodo: 95 W (8 Ohm) 75 W (8 Ohm)
Modo de funcionamento: Classe AB1
Entradas: RCA
Saídas: Terminais universais WBT
Sensibilidade de entrada: 1V
Impedância de entrada: 100 KOhm
Consumo: 280 W (repouso) 950 W (máx.)
Dimensões: Larg. 48 cm Prof. 33 cm Alt. 22
cm
Peso: 32 Kg
|
Amplificadores de potência mono
|
MB125
 |
Par de amplificadores de 125W em modo tétrodo
ou 55W em tríodo
Este modelo é o resultado de anos de pesquisa
e experi~encia acumulada, resultando num
amplificador poderoso, capaz de controlar
qualquer coluna de som e fornecer um som
ao mesmo tempo suave e dinâmico, detalhado
e delicado, intimista e tridimensional.
Vendido em pares monofónicos.´
Comutável em modo tétrodo ou tríodo, para
uma melhor adaptação ao seu sistema.
Válvulas: 4 x EL34 2 x 12AT7
Distorção harmónica total (20Hz-25KHz): inferior
a 3%
Resposta em frequência (<0.2% THD @ 1W):
1Hz - 75kHz -3dB
Potência:
Tétrodo: 130 W (4 Ohm) 100 W (8 Ohm)
Tríodo: 65 W (4 Ohm) W (8 Ohm)
Modo de funcionamento: Classe AB1
Entradas: RCA
Saídas: Terminais universais WBT
Sensibilidade de entrada: 750 mV
Impedância de entrada: 145 KOhm
Consumo: 180 W (repouso) 575 W (máx.)
Dimensões: Larg. 40 cm Prof. 32 cm Alt. 18
cm
Peso: 20,5 Kg (cada unidade)
|
Linha Signature |
Pré-amplificador
|
VTL TL5.5 II
 |
Pré-amplificador de linha – com comando
à distância (saídas balanceadas)
Since its introduction in 1997, the TL-5.5
has earned a reputation for outstanding performance
at an economical price. Now, VTL has significantly
upgraded this preamp, using many of the technological
innovations derived from the flagship TL-7.5
preamplifier. The result is a modern full-featured
preamplifier that outperforms in every way,
making it one of the top values of any tube
preamplifier in its category.
The fundamental qualities that made the original
TL-5.5 special—its all-tube design, the optional
retrofittable phono stage, and its superb
sonic characteristics—are unchanged. What's
new is the application of advanced audio
technology sourced from VTL's TL-7.5 Reference
and TL-6.5 Signature preamplifiers. This
technology uses a simple circuit topology
with low negative feedback and a high current/low
impedance output stage in a low-noise microprocessor-based
design. Top quality parts, fully balanced
operation, and precision-regulated and shielded
power supplies yield a full yet neutral sound
with high resolution, transparency, speed
and powerful dynamics.
Much of the engineering prowess inherent
in these world-class preamps has been transferred
to the new TL5.5. New fully regulated power
supplies are similar to those of its bigger
siblings and the unit is now fully balanced,
for inputs as well as outputs. Similarly,
VTL's latest thinking from our new and acclaimed
TP-6.5 Signature phono stage is now applied
to the optional MC phono stage, which can
be easily retrofitted internally. It offers
68dB of gain and a balanced output, with
a JFET/12AU7 high current MC stage (or high-grade
stepup transformer), split-pole passive RIAA
stage with a dual 12AX7 MM stage for maximum
headroom voltage swing. Triple-precision
power supply regulation and full gain and
load setting with RIAA enhanced and rumble
cut functions translate to a clean and quiet
yet dynamic sound that brings vinyl to life!
VTL has delivered on its goal of bringing
advanced engineering and modern functionality
to the new TL-5.5 Series II preamplifier.
With the same highly intuitive user interface
of the renowned TL-7.5 and 6.5, and a full-function
remote, the new TL-5.5 is a pleasure to use.
A rigid, well-shielded chassis yields quiet
operation while bi-directional RS-232 serial
interface allows for seamless integration
into any audio system. A luxurious cosmetic
makeover includes a sleek and visually striking
precision-milled faceplate similar to those
used on its much more expensive brethren.
For a well-priced, high-performance all-tube
preamplifier, the TL-5.5 is a truly fine
addition to any system.
Feature list of the TL5.5 Series II Signature
Preamplifier:
Almost half the price of the TL-6.5 Signature
Preamplifier
Luxurious cosmetics to match with Reference
and Signature models
Fully balanced differential linestage with
increased functionality
Optional internally retrofittable phono stage,
with user adjustable cartridge loading and
gain options
Precision-regulated B+ and B- supplies
Tube life extender circuit with B+ delay
and soft filament ramp on power on
Balanced design, low-radiation power transformer
Quiet logic: Microprocessor sleep mode, quiet
non-matrixing LED display with latching shift
registers
Line Stage: All-tube, with lower gain high
current 12AU7 circuit and 12AT7 buffer, minimal
negative feedback
Two balanced /single-ended inputs, five single-ended
inputs, one tape in, one balanced out, one
single-ended out, one buffered record out
Soft-touch relay input select
117-step chip-based differential volume control,
with 3-digit display
Higher resolution via single higher-resolution
attenuator, and software control for balance
and offset
Switchable gain between normal and low gain
Mono control on front panel
Fully bi-directional RS-232 control: programmable
input offset, any input programmable as pass-through,
and input disable, tape monitor and Mono
control on front panel
Two programmable trigger outputs
Full function aluminum metal remote
TP-6.5 chassis size with all precision machined
aluminum cosmetic |
Amplificadores de Potência
|
MB185 II
 |
Par de amplificadores de 300W em modo tétrodo
ou 135W em tríodo
The MB-185 Series II Signature monoblock
delivers superior performance at an affordable
price. It offers the same technological improvements
and cosmetic refurbishment as its bigger
brother, the MB 450 Series II, although in
this case using six 6550C tubes and a more
compact output transformer to make 220 watts
per channel. The extensive updates to the
Series II amplifier include a revised power
supply, SmartTube technology with automatic
bias adjustment and fault sensing, and upgraded
electronic components. The result is an amplifier
with improved dynamics as well as superior
speed and transparency at the top end. With
its extraordinary agility, the MB-185 Series
II is ideally suited for use with planar
or electrostatic speakers as well as dynamic
speakers with 10-inch or smaller drivers.
Feature List:
VTL proprietary Signature output transformer
Software microprocessor controlled
Tetrode/Triode Switchable
Auto Bias, Fault Sensing
Current in-rush limiting
Standby Mute function
220 watts per channel in tetrode;
110 watts per channel in triode
6 6550C or KT-88 tubes per monoblock
Regulated screen supply and separate fusing
Discrete regulated input and driver supply
Redesigned fully balanced input and driver
stages
High quality audiophile grade coupling caps
12V Trigger and mute input
Extruded aluminum front panel with luxurious,
modern look – black and silver options available
Front panel window of thick smoked glass
reveals
the glow of multiple output tubes
Rack mountable
Rigid construction and improved heat ventilation |
MB450 III
 |
Par de amplificadores de 400W em modo tétrodo
ou 200W em tríodo
Music lovers have long admired the VTL MB-450
Signature monoblock amplifier for outstanding
performance at a fair value. The new Series
III version of the long-standing MB-450 platform
features a complete re-working of the entire
signal path. Upgrades include a fully balanced
differential input stage driving a differential
phase splitter and a lower impedance push-pull
output stage with a dramatically improved,
fully balanced and enhanced interleaved and
coupled output transformer. VTL's innovative
engineering brings the legendary sonic performance
of the venerable 450 Signature platform to
even greater heights.
The new MB-450 Signature monoblocks gain
further sonic benefits with a shorter, faster
and fully balanced negative feedback loop,
with zero global negative feedback. The negative
feedback loop completely eliminates ringing
and requires no capacitor compensation to
maintain critical phase integrity and information.
The result is an amplifier that remains stable
even under the most demanding loads.
Adjustable precision-regulated bias and screen
supplies hold the output tube operating point
constant even under AC and main power supply
fluctuations, and stabilizes the critical
power supplies yielding tonal stability and
sonic integrity especially during complex,
dynamic signal conditions.
Another new feature is a user adjustable
Damping Factor feedback control that allows
the user to adjust the amplifier's output
impedance by varying the amount of negative
feedback. Impedance can now be precisely
set to suit the listener's taste, and to
improve control of the loudspeaker loads
to deliver best performance. The 4 possible
settings are:
LOW -- Lowest damping factor, good loudspeaker
control, most natural sound.
MED -- Better loudspeaker control, with some
impact on sound quality.
HI -- Best loudspeaker control, with a little
more impact on sound quality, but on speakers
that need the control the sonic improvement
is clear.
MAX -- Maximum damping factor, but sonic
impact is noticeable
Finally, the amplifier has been substantially
re-voiced with premium Mundorf silver oil
capacitors, for a sweeter, more extended
top end and mid range tonality that sounds
more relaxed, with better flow and integration.
Input stage capacitors are also bypassed.
Even a brief listen to the new MB-450 Series
III monoblock reveals the successful implementation
of the new technology. The mid bass has more
authority and control while the critical
midrange exhibits a new effortlessness in
reflecting the natural instrumental colors
and timbres. This greater sense of ease and
control of the critical mid bass and midrange
area enables the top end to sound completely
natural and unconstrained. The impact of
the music's broad brushstrokes is unmistakable,
while at the same time, the listener enjoys
the indelible intimacy and micro-dynamics
that lay deep inside favorite recordings.
Feature List:
Fully balanced differential circuit – even
single-ended signal produces balanced signal
at output.
Re-designed fully balanced differential input
and driver stages for increased signal swing,
bandwidth and stability.
Zero global Negative Feedback.
Shorter, faster feedback loop for greater
tonal control without phase shift.
Improved handling of loudspeaker loads for
greater signal stability.
The amplifier is unconditionally stable,
without the need for capacitor compensation.
Tube like JFET-type current source for lower
sonic impact in single-ended mode.
Lower impedance output stage for improved
loudspeaker control.
Dramatically increased interleaving and coupling
in the balanced VTL proprietary Signature
output transformer, for wider bandwidth and
zero ringing.
Variable user-adjustable DF feedback control
to vary output impedance and damping factor
for optimal matching to speaker load.
Software microprocessor controlled
· Tetrode/Triode Switchable
· Auto Bias, Fault Sensing
· Current in-rush limiting
· Standby Mute function; with reduced tube
current for increased tube life.
450 watts per channel in tetrode; 200 watts
per channel in triode.
Uses eight 6550C or KT-88 tubes per monoblock.
Adjustable regulated screen supply for stable
operating point; discrete regulated input
and driver supply for greater signal resolution
and tonality.
Adjustable precision-regulated bias supply
for greater signal resolution and noise rejection
and improved isolation from mains supply
variations; output operating point does not
change with AC power fluctuations.
Improved Autobias and fault sensing system
to operate in fully balanced differential
mode; amplifier is fully protected against
output tube failure; no need for precision
matching of output tubes.
All premium Mundorf silver oil caps in signal
path
Film bypass of power supply caps for greater
HF resolution.
Extruded aluminum front panel with luxurious,
modern look – black and silver options available
Rack mountable.
Rigid construction and improved ventilation
for lower operating temperature.
Factory upgradeable from Series II. |
|
Linha Reference
|
Pré-amplificador
|
TL7.5 III
 |
Pré-amplificador de linha – com comando
à distância (saídas balanceadas)
Este modelo resulta da aplicação directa
da mais alta tecnologia:
Sistema de dois chassis, chasis "limpo"
e chassis "sujo", separando e isolando
o sinal musical das interferências nefastas
dos sistemas de controlo e da alimentação.
Circuitos completamente balanceados para
um relação sinal ruído superior.
Doze fontes de alimentação distintas para
preservar o sinal de som.
Trajecto de sinal ultra-curto, através dos
melhores componentes passivos do mundo.
Funções de programação e comutação sofisticadas
e flexíveis, para todo o tipo de sistemas
de áudio e de cinema em casa.
Características:
Válvulas: 2 x 12AX7
Entradas: 4 pares de XLR ou RCA + 4 pares
de RCA
Saídas: 2 pares de XLR
Distorção harmónica total (20Hz-20KHz): 0.01%
Relação sinal-ruído: 109dB
Resposta de frequência: + 0 - 1 dB: 1 Hz
- 100KHz (20Hz – 100kHz +0–1dB
com 600 Ohm e cabos de interligação de 900pf)
Tensão máxima de saída com < 1% THD: 45
V 10Hz – 200kHz com 600 Ohm a 1%THD
Ganho: 20dB
Impedância de entrada: 50 KOhm (20 KOhm
min)
Impedância de saída: 25 Ohm (Máx 150
ohm a 10Hz)
Separação entre canais: > 100dB @ 1KHz
(>80 dB @ 20kHz)
Consumo: 150 W
Dimensões: Larg. 44,5 cm Prof. 44,5 cm Alt.
15,3 cm
Peso 34 Kg
|
TL6.5
 |
Pré-amplificador de linha – com comando
à distância (saídas balanceadas)
O pré-amplificador TL6.5 Signature é um aparelho
de altíssima qualidade por um preço reduzido,
que utiliza toda a tecnologia avançada do
TL7.5 Reference, considerado unanimemente
como um dos melhores no mundo. O engenheiros
da VTL puseram num chassis único toda a tecnologia
e obtiveram assim a qualidade sonora extraordinária
do TL7.5 num modelo de menores dimensões.
Embora mais acessível e de menor tamanho,
pouco foi sacrificado relativamente ao modelo
de referência: tecnologia híbrida a válvulas
e transístores mosfet, circuito completamente
simétrico, fontes de alimentação completamente
reguladas e isoladas e componentes da mais
alta qualidade, tudo conjugado para fornecer
as mais altas prestações sonoras. O som neutro
e transparente são a imagem de marca deste
modelo. Todas as funções podem ser accionadas
através do comando à distância e a ligação
RS-232 bidireccional permite-lhe uma integração
perfeita em qualquer sistema de som estéreo
ou de home cinema.
With the new TL6.5 Signature Preamplifier,
true top-tier sound has just become a lot
more affordable. All of the advanced technology
inside the TL6.5 descends from the double-chassis
TL7.5, VTL’s renowned Reference Preamplifier
that many critics view as unsurpassed in
sonic realism. By scaling the technology
down to a single-chassis unit, VTL engineers
have found a way to achieve the astonishing
sound quality and functionality of the TL7.5
in a compact package costing significantly
less.
O TL6.5 é o modelo perfeito dos melómanos
exigentes, que desejam a sofisticação tecnológica
num conjunto mais pequeno e mais económico.
A sua qualidade de som, o seu acabamento
e a sua fiabilidade fazem deste um modelo
intemporal, capaz de servir durante inúmeros
anos.
Eis algumas das suas características mais
relevantes:
- Válvulas: 2 x 12AU7
- Circuito totalmente simétrico, tanto na sua
topologia como na implementação dos componentes
- Design com um processador de baixo ruído
para todas a funções lógicas
- Tipologia de circuito minimalista e com pouca
contra-reacção para os melhores resultados
sonoros
- Ligação com comutação sequncial da tensão
dos filamentos e da alta tensão, para uma
máxima duração de vida das válvulas
- Andar de saída com impedância ultra baixa,
capaz de funcionar com cabos de interligação
muito compridos e qualquer tipo de amplificador
de potência
- Interface bi-direccional RS-232
- Modular volume control and output stages
- All Infini and Multicaps in signal path
- 95-step 70dB discrete relay attenuator for
all attenuation functions
- Processor loop - any of 8 inputs can be assigned
as fixed unity gain pass through
- Função de monitorização para ambas as entradas
de gravação
- QUatro saídas programáveis separadamente
- Entradas programáveis
- Chassis combinando aço não magnético e alumínio
e comando à distância em alumínio maciço
|
VTL TP6.5
 |
Pré-amplificador de phono mm/mc com comando
à distância
O novo andar de phono TP6.5 Signature foi
desenhado para complementar os pré-amplificadores
de linha TL6.5 e TL7.5, em termos de qualidade
sonora, interface e design. Este produto
foi desenhado de raiz para redefinir e se
tornar a referência em termos de andares
de phono para células de bobina móvel (MC),
à imagem dos modelos de linha anteriormente
referidos.
Este andar de gira-discos utiliza uma tecnologia
híbrida e uito silenciosa a válvulas
e transístores JFET, regulações de alimentação
múltiplas, de baixo ruído e isoladas, transformadores
blindados, equalização passiva da curva RIAA
e ganho de 68dB nas suas saídas balanceadas,
tudo num único chassis. Todos os ajustes
podem ser efectuados no painel frontal ou
com o comando à distância.
Este novo design fornece um som com um palco
sonoro largo e profundo, uma imagem estereofónica
realista, dinâmica, baixo ruído e entradas
quase insaturáveis. O TL6.5 é capaz de reproduzir
os aspectos mais delicados da música tais
como o decair de uma nota e, em simultâneo,
a solidez e controlo das frequências baixas.
Eis algumas das suas características mais
relevantes:
- Ajustes no painel frontal:
- Entrada
- Ganho em passos de 6dB: 44dB, 50dB, 56dB,
62dB e 68dB
- Carga para células MC: 100, 250, 470, 1K,
2.5K, 4.7K, 47K e uma configurável pelo utilizador
- Carga para células MM: 10k, 22k, 47k
e uma configurável pelo utilizador
- Funcionamento mono / estéreo
- Rotação de fase: absoluta e de um canal para
o outro
- Curva RIAA: Enhanced RIAA / Rumble cut
- Mute
- Ajustes no comando à distância:
- Power, Entrada, Mute, Inversão de fase, Rumble
cut, Mono / Estéreo, Ganho, Carga
Circuito:
- Duas entradas assimétricas com cargas ajustáveis
independentemente
- Saíds simétricas e assimétricas com um ganho
total máximo de 68dB
- Entrada de J-Fet de baixo ruído associada
a um andar de ganho do válvulas 12AUT para
uma alta resolução do sinais de baixo nível
- Válvulas de alta qualidade a funcionar na
sua máxima linearidade: 12AU7, 12AX7, e 12AT7
- Filtro passivo RIAA do tipo 4-corner e com
"split pole" para uma maior precisão
da correcção
- Contrareacção do tipo "zero loop"
- Ganhos ajustáveis para um maior equilíbrio
entre canais
- Condensadores de sinal Signature e Reference
- Andarres de ganho amortecidos mecanicamente
para um melhor isolamento das vibrações
- Filtragem das interferências de rádio (RF)
em todas as entradas
- Transformadores de alimentação de baixa interferência
electromagnética, com tensões simétricas
e separadas para os andares de áudio e os
circuitos lógicos
- Fontes de alimentação separadas e blindadas
para um ruído reduzido ecom condensadores
de alta qualidade em paralelo para um melhor
isolamento das altas frequências
- Entrada para células MC com transformador
opcional
- Processador em modo silencioso quando não
é utilizado
- Mostrador de sete segmentos a LED indicando
o ganho e a carga utilizados
Características mecânicas:
- Chassis em aço e alumínio reforçados para
uma total imunidade às interferências electromagnéticas
e de rádio e isolamento das vibrações
- Componentes "poluidores" blindados
para baixa radiação de sinais de rádio
- Blindagem de aço suplementar da secção de
amplificação para a melhor relação sinal-ruído
- Chassis com design idêntico aos modelos TL6.5
e TL7.5
|
Amplificadores de potência estéreo
|
S400
 |
Amplificador estéreo de 400W por canal em
modo tétrodo ou 200W em tríodo
Um amplificador de potência de referência
absoluta, pleno de inovações:
Ajuste automático do bias - o amplificador
mantém sempre o bias no seu valor ideal,
sem necessidade de ajustes manuais. Controlo
automático por micro-processador do bias
das válvulas, ajustadas entre as passagens
musicais.
Detecção automática de problemas - o painel
frontal indica se alguma válvula necessitar
de ser substituída ou se existe algum tipo
de problema no funcionamento. O painel indica:
tensão de alimentação inadequada, pico de
corrente, problemas com qualquer uma das
válvulas, válvulas a funcionar fora dos parâmetros
aceitáveis.
Diagnóstico - o painel frontal indica todos
os parâmetros de funcionamento.
Comutação tetrodo/tríodo - realizada no botão
frontal "mode". O painel indica:
teste automático dos fusíveis, tensão de
alimentaão, tempo de funcionamento (desde
o início).
Interface RS-232 - todas as funções de diagnóstico
podem ser controladas à distância através
do interface RS-232, possibilitando a sua
integração em sistemas de home cinema.
O painel frontal indica o número de
horas de serviço das válvulas
Características:
Válvulas: 12 x 6550C, 2 x 6350
2 x 12AT7
Distorção harmónica total (20Hz-25KHz): inferior
a 3%
Resposta em frequência (<0.2% THD @ 1W):
1Hz - 75kHz -3dB
Potência:
Tétrodo: 400 W (4 Ohm) 300 W (8 Ohm)
Tríodo: 200 W (8 Ohm) 150 W (8 Ohm)
Modo de funcionamento: Classe AB1
Entradas: RCA (2) ou XLR (2)
Saídas: Terminais universais WBT
Sensibilidade de entrada: 2,2 V
Impedância de entrada: 57 KOhm
Consumo: 480 W (repouso) 2500 W (máx.)
Dimensões: Larg. 48 cm Prof. 33,5 cm Alt.
23 cm
Peso: 100 Kg (159 Kg embalado)
|
Amplificadores de potência mono
|
S800
 |
Par de amplificadores de 800W em modo tétrodo
ou 400W em tríodo
Ao introduzir o seu modelo Wotam de 1250
Watt em 1996, o presidente da VTL Luke Manley
desigou-os como "o culminar de tudo
o que sabemos acerca de amplificadores na
VTL." Mas a indústria de áudio e a própria
VTL estão sempre em contínua mudança. Luke
Manley começou a formular ideias para um
novo amplificador de referência a válvulas
mas com a mais recente tecnologia e com uma
musicalidade superior. Após cinco anos de
pesquisa, desenvolvimento, testes e audições
surgiram os monoblocos Siegfried 800 Reference.
Luke desenvolveu os seguintes conceito-chave
para esta nova geração de amplificadores:
- O amplificador Reference amplifier teria
de ser capaz de atingir um novo patamar sónico
capaz de o fazer merecer o estuto de referência,
tanto no resultado auditivo como nas medidas
- O amplificador deveria ser capaz de controlar
todo o tipo de colunas e da melhor forma
possível, com uma performance consistente
em qualquer situação
- O amplificador deveria ser capaz de se auto-optimizar
e diagnosticar para manter a sua performance
máxima ao longo do tempo
- O seu funcionamento deveria ser fácil e intuitivo
mas também flexível, atnto em sistemas de
áudio como de áudio-vídeo
O design deste fabuloso aparelho espelha
já toda a inovação da sua concepção, fruto
de um aturado trabalho de pesquisa e colaboração
interdisciplinar de especialistas em vários
domínios: electrónica, engenharia, mecânica,
software, design industrial, etc.
O amplificador Siegfrid é um aparelho de
um rigor absoluto, tanto em termos sonoros
como de fiabilidade e estabilidade, capaz
de se auto-diagnosticar e regular a todos
os níveis: corrente de repouso, tempo de
válvulas, leitura e controlo da alimentação,
etc.
As melhorias sonoras provêem em grande parte
da sua fonte de alimentação regulada que
melhora a sua dinâmica, extensão e controlo
das frequências graves. A sua entrada balanceada
permite ainda usufruir de baixíssimo ruído
e rejeição de parasitas.
O chaissis foi igualmente alvo de todas as
atenções - rígido e maciço, com uma forma
de torre, alberga um isolamento magnético
e anti-ressonante. O painel frontal possui
um mostrador com toda a informação de diagnóstico
e controlo.
Características principais:
- Sistema electrónico automático de controlo
da corrente de repouso das válvulas entre
passagens musicais, garantindo funcionamento
sempre nas melhores condições.
- Sensor de detecção de anomalias: com corte
de energia e aviso automático no mostrador
do painel frontal.
- Sistema de diagnóstico: informação dos parâmetros
de funcionamento das válvulas, tempo de utilização,
teste de fusíveis e análise da corrente eléctrica.
- Fontes de alimentação reguladas de alta qualidade.
- Entradas balanceadas para uma melhor dinâmica
e relação sinal-ruído.
- Arranque sequencial e progressivo da alimentação
para uma maior longevidade das válvulas.
- Comutação de funcionamento em modo tétrodo
e tríodo com sistema integral de protecção
e escolha da fase.
- Sistema de comando à distância com interface
RS-232 para integração em sistemas centrais
de controlo.
|